Stiri Irlanda Informatia IRL 11 MARTIE 2024
Stiri Irlanda Informatia IRL 11 MARTIE 2024

🍀 Irlandezul Cillian Murphy câștigă Oscarul

Cillian Murphy a câștigat Oscarul pentru cel mai bun actor pentru interpretarea sa în Oppenheimer, în timp ce Emma Stone a câștigat premiul pentru cea mai bună actriță pentru rolul său în producția irlandeză Poor Things. Christopher Nolan a câștigat, de asemenea, trofeul pentru regie, iar Robert Downey Jr. a câștigat cel mai bun actor în rol secundar pentru Oppenheimer, care a luat, de asemenea, premiul pentru cel mai bun film, printre cele șapte premii obținute dintr-un total de 13 nominalizări.

Născut în Cork, Murphy, care l-a interpretat pe fizicianul J. Robert Oppenheimer în timp ce conducea cursa pentru construirea primei bombe atomice, a fost considerat favoritul pentru cel mai bun actor și în aseară visul său a devenit realitate.

În discursul său după primirea statuetei, Murphy a mulțumit regizorului filmului Christopher Nolan, echipei și colegilor de distribuție, precum și celorlalți nominalizați.

“Sunt puțin copleșit,” a spus el.

El și-a mulțumit, de asemenea, părinții Brendan și Mary și soția sa, Yvonne McGuinness, „partenerul meu în viață și artă”, și „cei doi băieți ai mei, Malachy și Aran, care sunt acolo sus – vă iubesc foarte mult.”

Murphy a continuat: „Sunt un irlandez foarte, foarte mândru stând aici în seara asta.

„Am făcut un film despre omul care a creat bomba atomică și, spre bine sau spre rău, trăim cu toții în lumea lui Oppenheimer, așa că aș dori cu adevărat să dedic acest lucru făcătorilor de pace de pretutindeni.

„Go raibh míle maith agaibh.”

Murphy i-a învins pe Colman Domingo pentru Rustin, Bradley Cooper pentru Maestro, Paul Giamatti pentru The Holdovers și Jeffrey Wright pentru American Fiction.

El urmează pașii altor mari actori irlandezi care au fost onorați de Academie.

În 1990, Brenda Fricker a câștigat premiul pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru rolul său în My Left Foot, pentru care un alt actor irlandez, Daniel Day-Lewis, a câștigat premiul pentru cel mai bun actor. Născut în Anglia, Day-Lewis a câștigat ulterior încă două premii Oscar, în 2007 pentru There Will Be Blood și în 2012 pentru Lincoln, devenind singurul actor care a câștigat trei premii Oscar pentru cel mai bun actor.

Conform experților în premii, principalul competitor al lui Murphy fusese Paul Giamatti, starul din The Holdovers.

Starul din Oppenheimer, Robert Downey Jr., care l-a interpretat pe dușmanul profesional al științificului, a luat acasă primul său Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar.

Drama de trei ore regizată de Nolan a câștigat, de asemenea, premiile Oscar pentru cea mai bună montare a filmului și cea mai bună cinematografie. A condus câmpul cu 13 nominalizări înainte de premii.

Filmul a fost favoritul pentru a câștiga prestigiosul premiu pentru cel mai bun film, consacrându-și victoria în alte premii importante ale anului.

🍀 “Trebuie să respectăm vocea poporului” – Ce simt ambele părți despre rezultatele surprinzătoare de la referendumuri

Profesoara asociată de drept la Universitatea din Limerick, Dr. Laura Cahillane: “Părea să existe foarte puțin interes din partea Guvernului de a asculta îngrijorările oamenilor cu privire la formularea textului; poate o anumită aroganță în credința că oamenii s-ar putea lăsa purtați pe un val de feminism în Ziua Internațională a Femeii și să treacă pur și simplu aceste două referendumuri. Am văzut foarte puțină campanie din partea guvernului sau a partidelor politice de partea Da și foarte puțin efort de a asigura oamenii cu privire la formulare.”

Senatoarea Fine Gael, Regina Doherty: “Este responsabilitatea noastră ca partide guvernamentale și, de fapt, a tuturor partidelor de opoziție care au făcut campanie pentru un Da-Da să reflectăm asupra multor lucruri. În primul rând asupra mesajului, în al doilea rând asupra campaniei. A avut aceasta atâta energie cât ar fi trebuit să aibă, din partea tuturor partidelor? Pot înțelege într-o oarecare măsură răspunsul publicului la referendumul despre îngrijire. Nu cred că a fost vreodată intenția noastră să facem distincție între îngrijirea din interiorul și cea din exteriorul casei, apoi să arătăm cu degetul, în mod necinstit, spre una sau alta.”

Liderul Aontú, Peadar Tóibín: “Acesta nu este un Nu pentru părinții singuri sau pentru părinții care conviețuiesc, acesta este un Nu pentru incompetența guvernului în ceea ce privește dezvoltarea acestor amendamente.”

Tom Clonan, care a făcut campanie pentru un vot Nu în referendumul despre îngrijire: “Statul a fost abject în tratamentul său față de cetățenii cu dizabilități și cred că acum avem o oportunitate de a dezbate aceasta și de a găsi modalități de a ne alinia cu restul Europei în ceea ce privește modul în care ne vindicăm drepturile cetățenilor cu dizabilități.”

Liderul Sinn Féin, Mary Lou McDonald, spunând că opoziția nu este responsabilă pentru rezultat, în ciuda faptului că majoritatea partidelor susțineau Da-Da: “Acestea au fost propuneri ale guvernului, ei au ales formularea. Ei au ales momentul. Ei au exclus deliberat opoziția. Au mers pe cont propriu. Nu au colaborat și nu au convins. A fost propunerea lor și treaba lor să o ducă la bun sfârșit. Noi ne-am exprimat opinia despre ea, dar nu a fost referendumul nostru și nu a fost formularea noastră, și știți care este marele păcat? Guvernul a eșuat să asculte în primul rând Adunarea Cetățenilor.”

Taoiseach Leo Varadkar acceptând rezultatul înainte de a fi declarat: “Era responsabilitatea noastră să convingem majoritatea să voteze Da, și clar am eșuat să facem asta. Cred că am întâmpinat dificultăți în a convinge oamenii de necesitatea sau nevoia de a avea referendumul în primul rând, dărâmîte detaliile și formularea.”

Tánaiste și liderul Fianna Fáil, Micheál Martin, acceptă că Guvernul a eșuat să convingă oamenii: “Rezultatul referendumurilor despre familie și îngrijire este clar. Majoritatea nu au fost convinși de argumente.”

Fostul ministru al justiției, Michael McDowell, care a făcut campanie pentru Nu în ambele voturi: “Poporul a vorbit, este Constituția lor, au luat o decizie înțeleaptă, au respins ceea ce consider a fi amendamente nebunești”.

Directorul Consiliului Național al Femeilor din Irlanda, Orla O’Connor, despre ce urmează: “Avem încă astăzi o parte în Constituția noastră care spune că locul femeii este predominant — și viața ei este definită în constituția noastră — în termeni de a fi în casă. Acestea rămân și opiniile noastre vor rămâne aceleași în legătură cu asta, dar trebuie să ne întoarcem, trebuie să vorbim cu membrii noștri și trebuie să vedem ce urmează. Drumul spre egalitate nu este niciodată neted, iar astăzi este un drum accidentat.”

Liderul Social Democraților, Holly Cairns: “Mulți îngrijitori și persoane cu dizabilități sunt obosiți de a primi nu mai mult decât vorbe goale din partea succesivelor guverne. Această istorie de eșecuri și lipsa de încredere stau la baza acestui referendum eșuat.”

Deputatul independent pentru Kerry, Michael Healy-Rae, care a votat Nu-Nu, spune că Guvernul este deconectat: “Sunt oameni acolo sus [în Leinster House]. Nu numai că nu cred în Dumnezeu, dar se cred ei înșiși Dumnezeu, și de aceea nu pot crede în el. Trebuie să coboare puțin pe pământ.”

Liderul Partidului Muncii, Ivana Bacik, care a făcut campanie pentru voturi Da: “Ceea ce am auzit de la majoritatea oamenilor care votau Nu era o preocupare și dezamăgire față de textul de înlocuire pe care Guvernul îl oferea și acesta este locul unde Guvernul are responsabilitatea de a explica de ce oferea text pentru a înlocui limbajul existent cu text atât de diferit față de ceea ce propusesem și care avea sprijin transpartinic.”

Liderul Partidului Verde și Ministrul Transporturilor, Eamon Ryan: “Cazul pentru modernizarea și actualizarea Constituției este încă valabil, dar respecți vocea poporului și încerci să reflectezi asta în tot ceea ce faci. Suntem responsabili față de popor și voturile lor de astăzi sunt cele care contează.”

Deputatul Sinn Féin, Maurice Quinlivan, cerând demisia lui Roderic O’Gorman din cauza modului în care Guvernul a gestionat campania: “Acesta a fost un eșec catastrofal din partea Guvernului, care, în aroganța sa, nu a ascultat pe nimeni. Nu a existat nicio verificare pre-legislativă, deși Sinn Féin și alții au solicitat acest lucru, și Comitetul pentru Copii era dispus să stea atât cât era necesar. Guvernul a continuat arogant fără să clarifice problemele despre care știa că vor cauza probleme. Intervențiile specifice ale Taoiseach-ului în jurul îngrijirii cu comentariile sale de tip Thatcher, explicațiile arogante ale lui Micheál Martin la televizor au izolat o mulțime de oameni, utilizarea cuvântului „strive” a trimis un fior prin majoritatea îngrijitorilor, iar mulți oameni cu dizabilități s-au simțit lăsați în urmă.”

Ministrul adjunct Kieran O’Donnell respinge sugestiile că O’Gorman ar trebui să demisioneze: “Roderic O’Gorman a condus în mare măsură aceste referendumuri și noi [Guvernul] am prezentat meritele argumentului, și cred că în multe cazuri oamenii ar fi fost de acord cu sentimentele, dar când a venit vorba de vot, cred că mulți au votat Nu din cauza confuziei.”

Ministrul adjunct Peter Burke indică faptul că Guvernul nu va prelua întreaga responsabilitate: “Nu am venit singuri cu formularea.”

Deputatul pentru Sligo-Leitrim, Marian Harkin: “Am văzut patru la unu în unele secții. Nu mă așteptam la asta. Nu sunt foarte surprinsă – dar sunt surprinsă că este atât de mare.”

Senatoarea Sharon Keoghan: “Cred că a fost o insultă groaznică adusă femeilor din Irlanda să organizeze acest referendum în Ziua Internațională a Femeii când Guvernul a căutat să elimine cuvintele foarte importante „femei” și „mame” din acea parte a Constituției.”

🍀 Fost Boxer Profesionist Închis Pentru Comportament Abuziv și Daune Materiale

Un fost boxer profesionist aspirant, prins sărind beat într-un coș de gunoi pe o stradă din oraș, a fost condamnat la două luni de închisoare. Carl Cullen, în vârstă de 36 de ani, a distrus coșul de gunoi și a fost surprins alergând prin Temple Bar și aruncând injurii când a fost arestat, conform unei declarații în instanță.

Judecătorul Shalom Binchy a decis ca sentința să fie executată simultan cu un termen de închisoare pe care îl ispășește deja.

Cullen, din Rutland Cottages, Rutland Street, Dublin 1, a pledat vinovat pentru distrugere și comportament amenințător, abuziv și insultător.

Curtea Districtuală Dublin a aflat că polițiștii se aflau în patrulare în Piața Temple Bar când un membru al publicului le-a spus că acuzatul „sărea continuu într-un coș de gunoi al consiliului local”, provocându-i daune și răsturnându-l. Polițiștii l-au găsit pe Cullen alergând în jurul pieței, fiind abuziv și neștampilat pe picioare. Costul daunelor a fost de 100 de euro.

Separat, un alt polițist l-a găsit pe Cullen leșinat pe Liffey Street Lower la ora 2:50 dimineața, în data de 2 februarie anul trecut. Avea pe el o jachetă neagră care încă avea atașată eticheta de securitate a magazinului. El a recunoscut posesia de bunuri furate și intoxicația publică.

Cullen fusese „un foarte bun fotbalist și boxer” în tinerețe, dar „s-a destrămat”, a spus avocatul său, John Feaheny. Bebea prea mult și lua pastile la momentul infracțiunilor, dar acum este curat și face antrenamente fizice în închisoare și „plănuiește să nu mai calce pe aici din nou”, a spus domnul Feaheny.

Cullen și-a pierdut acum orice posibilitate de a deveni boxer profesionist, dar plănuiește să ducă cea mai bună viață pe care o poate avea, a adăugat el.

Avea jacheta furată pentru a o purta pentru că era „la pământ” și nu intenționa să o vândă.

🍀 Bărbat Amendat Pentru Cultivarea Nechibzuită de Canabis în Grădina din Fața Casei

Un bărbat care a fost prins cultivând canabis în grădina din fața casei sale a plantat-o „nechibzuit” crezând că nu va crește, a auzit instanța. Garda l-a arestat și inculpat pe David Evans (36 de ani) după ce au descoperit o singură plantă crescând la domiciliul său din vestul Dublinului.

Judecătorul David McHugh l-a amendat cu 200 de euro când a apărut în fața Curții Districtuale Blanchardstown.

Evans, din Harelawn Avenue, Clondalkin, a pledat vinovat pentru cultivarea canabisului la domiciliul său pe 29 iulie 2021.

Sergentul Garda Walter Sweeney a declarat că ofițerii s-au deplasat la adresa respectivă la ora 4:10 pm în ziua respectivă.

Judecătorul McHugh nu a cerut să fie prezentate alte dovezi despre circumstanțele confiscării.

Judecătorul McHugh l-a întrebat pe Sgt Sweeney câte plante au fost găsite și instanța a aflat că a fost vorba despre una.

Acuzatul avea condamnări anterioare pentru infracțiuni inclusiv posesia de droguri.

Evans era șomer și „într-o situație dificilă” la momentul incidentului, a spus avocatul său, William Cadogan.

„A plantat-o în grădina din față și nu credea că va crește,” a spus domnul Cadogan despre infracțiunea de cultivare. „A fost un lucru foarte nechibzuit de făcut, el recunoaște asta.”

Evans și-a redresat acum viața și era supervisor la locul său de muncă, a spus domnul Cadogan.

Se ocupa și de îngrijirea mamei sale. Judecătorul McHugh a menționat că inculpatul avea un istoric de posesie de droguri.

Domnul Cadogan a spus că condamnările anterioare erau pentru posesia simplă de droguri și „nu a fost nicio sugestie de ceva de genul acesta” înainte.

„A fost o plantă, a plantat-o foarte nechibzuit în grădina din față, nu credea că va crește,” a repetat avocatul.

Judecătorul McHugh a spus că, în ciuda acestui fapt, credea că acuzatul avea ‘mens rea’, sau intenția sau cunoștința de a face rău.

L-a condamnat pe Evans și i-a dat șase luni pentru a plăti amenda.

Infracțiunea a fost sub Secțiunea 12 a Legii Abuzului de Droguri.

🍀 Cuplu Sprijină Apelurile pentru o Comisie de Anchete Privind Decesele Evitabile ale Bebelușilor în Spitalele de Maternitate din Irlanda

Un cuplu al cărui bebeluș a murit la Spitalul de Maternitate Universitar Cork (CUMH) cu aproape doi ani în urmă sprijină apelurile pentru formarea unei comisii de anchetă asupra deceselor evitabile ale bebelușilor în spitalele de maternitate din țară.

Bebelușul Elijah O’Sullivan a murit pe 6 mai 2022, la o zi după ce mama sa, Rachel Harrington, s-a prezentat la departamentul de urgență al spitalului.

O anchetă privind moartea sa, desfășurată joi la Curtea de Coroner din Cork City, a dezvăluit că mai multe oportunități de a-i salva viața băiețelului au fost ratate.

Cuplul din Douglas, care acum dă în judecată spitalul, spune că prima dată când cineva de la CUMH și-a cerut scuze a fost la ancheta lui Elijah, când un avocat a citit o scurtă scuză în numele CUMH.

Ei sprijină acum apelurile pentru formarea unei comisii de anchetă asupra deceselor și rănilor evitabile ale mamelor și bebelușilor.

Cercetările efectuate de Irish Examiner estimează că au avut loc cel puțin 42 de decese evitabile ale bebelușilor în spitale din 2013.

Doamna Harrington, în vârstă de 27 de ani, a declarat: „Susținem 100% apelurile pentru o Comisie de Anchete. Oamenii vorbesc adesea despre paturile din spitale. Dar, deși aceasta este o problemă majoră, bebelușii mor constant în spitale în întreaga țară, și acest lucru nu este suficient de bun. Este o situație de viață sau de moarte și trebuie să facem ceva înainte ca mai multe familii să experimenteze acest lucru.”

Elijah O’Sullivan a murit pe 6 mai 2022, la o zi după ce mama sa, Rachel Harrington, s-a prezentat la departamentul de urgență al spitalului.

A fost a doua oară când s-a prezentat la ED pentru că fiul ei fie a încetat să se miște, fie prezenta o mișcare redusă, a auzit Curtea de Coroner din Cork City.

Deși a fost păstrată peste noapte și monitorizată regulat, o cardiotocografie (CTG) a ritmului cardiac al bebelușului său a fost ulterior găsită interpretată greșit de unul sau mai mulți membri ai personalului de maternitate.

Pe lângă faptul că a fost interpretată greșit ca fiind „normală” în loc de „patologică”, indicând o posibilă necesitate de intervenție imediată, cum ar fi o cezariană, CTG a fost, de asemenea, oprit.

Consultantul CUMH al doamnei Harrington, Dr. Matt Hewitt, a spus anchetei că CTG nu ar fi trebuit oprit.

Dându-și verdictul de aventură medicală, Coronerul orașului Cork, Philip Comyn, a spus: „Faptul că CTG a fost interpretat greșit a însemnat că oportunitatea a fost pierdută pentru o intervenție care ar fi putut foarte bine să-i salveze viața.”

Înainte ca probele să fie ascultate la anchetă, avocatul CUMH, Caoimhe Daly, a spus că spitalul recunoaște „au fost ratate oportunități” și este „cu adevărat îndurerat” pentru familia lui Elijah pentru ce s-a întâmplat. Doamna Harrington a spus:

„Aceasta a fost prima dată de când Elijah a murit când am primit orice fel de scuză din partea spitalului, sau orice recunoaștere, sau simpatii sau orice, A fost foarte dezamăgitor. Nu am avut prea multă implicare. Nu ne-au cerut input direct în revizuire și nici măcar nu ne-a fost sugerat că există o revizuire.

Am contactat CUMH cerând unele actualizări și implicare, și nu am primit niciun răspuns până la (ziua anchetei).”

Domnul O’Sullivan a adăugat: „Ni s-a spus, de asemenea, că această anchetă este ceva pentru care nu avem nevoie de reprezentare legală.

Dar simțim că dacă nu am fi avut-o (la anchetă) am fi fost ca un cerb surprins de faruri, că poate nu am fi obținut verdictul corect.”

Un purtător de cuvânt pentru CUMH a spus: „Spitalul de Maternitate Universitar Cork nu poate comenta cazuri individuale”.

🍀 Bus Éireann, Amendat cu Peste 5,7 Milioane de Euro pentru Performanțe Sub Așteptări în Ultimii Șase Ani

Bus Éireann a fost sancționat cu amenzi legate de performanță de peste 5,7 milioane de euro în ultimii șase ani, dintre care 1,5 milioane de euro au fost aplicate companiei de autobuze doar anul trecut.

Operatorul de transport cu autobuzul a plătit în total 1.554.000 de euro în amenzi anul trecut, din care puțin peste 1 milion de euro din cauza incapacității sale de a îndeplini standardele de punctualitate.

Restul amenzilor, aplicate de Autoritatea Națională de Transport (NTA), pentru anul trecut au provenit din incapacitatea de a îndeplini standardele de serviciu (107.150 de euro) și incapacitatea de a îndeplini standardele de fiabilitate (364.980 de euro).

Cifrele, eliberate deputatului din Cork North Central, Thomas Gould, printr-o întrebare parlamentară, arată, de asemenea, că cele mai mari amenzi le-a primit în 2022, când a fost sancționat cu o factură de peste 2 milioane de euro.

Statisticile nu sunt pe orașe sau rute specifice și sunt pentru întreaga țară.

Domnul Gould a spus că cifrele arată că serviciul Bus Éireann în 2023 a fost „semnificativ mai puțin fiabil decât în alți ani”.

„Aceste amenzi au crescut de la an la an până la un punct în care clar nu sunt sustenabile,” a spus domnul Gould.

„Acest sistem de amenzi încurajează autobuzele să omită ultimele câteva opriri de pe traseele lor pentru că, atunci când un autobuz întârzie și știe că va întârzia pentru următorul său traseu, amenzile se acumulează.

Se pare că, în schimb, omit opririle periferice pentru a recupera timpul pierdut.”
Deputatul Sinn Féin a spus că trebuie să se investească în Bus Éireann pentru a asigura că există suficienți șoferi în Cork City.

Statisticile de la NTA din decembrie au arătat că doar un sfert din serviciile de autobuz din Cork City îndeplinesc standardele minime de performanță.

Datele despre performanța traseelor de autobuz, care au fost colectate din 2021 până la mijlocul anului 2023, au urmărit performanța și punctualitatea celor 25 de trasee de autobuz ale orașului.

O analiză arată că doar șase trasee au îndeplinit standardul minim.

Platformele de social media și forumurile au fost inundate în ultimele luni cu comentarii furioase din partea pasagerilor care s-au plâns de serviciul din Cork.