🍀 O femeie care a furat alimente și obiecte de uz casnic a făcut-o sub impulsul momentului, deoarece se afla într-o situație financiară precară în acel moment, s-a declarat într-un tribunal.
Pamela Deans (42 de ani) a fost oprită de personal atunci când a trecut prin casa de marcat cu autoservire fără să plătească pentru niște alimente.
Judecătorul Vincent Deane a condamnat-o și a amendat-o pe Deans cu 200 de euro.
Judecătorul Deane a acceptat că inculpata se afla într-o situație financiară dificilă, dar a spus că nu era vorba de o cantitate mică de alimente și nici nu era pentru uzul ei imediat. Inculpata, din Snowdrop Walk, Darndale, a recunoscut că a furat produse alimentare, în valoare de 305 euro, din magazinele Dunnes din centrul comercial Pavilions din Swords, la 29 iulie.
Sergentul Patricia McGarrity a declarat la Tribunalul Districtual din Swords că Deans a trecut pe la casa de marcat cu autoservire și a plătit pentru unele articole, dar a plecat fără să plătească pentru alte alimente, inclusiv ciocolată și articole de uz casnic.
Avocatul apărării, Fergal Boyle, a declarat că Deans era un părinte singur al unui adolescent și că se afla într-o situație financiară precară atunci când a comis furtul.
Dl Boyle a spus că Deans “recunoaște”, dar că furtul a fost comis sub impulsul momentului și că nu a existat o planificare a lui. El a cerut judecătorului să fie îngăduitor, spunând că Deans a suferit de anxietate și depresie timp de 20 de ani.
🍀 Politicienii au criticat Bank of Ireland după ce serviciile sale online s-au blocat marți, ceea ce a făcut posibil ca oamenii să retragă sau să transfere mai mulți bani decât aveau în conturi.
De asemenea, aleșii au atras atenția asupra profiturilor “masive” realizate de Bank of Ireland – peste un miliard de euro în prima jumătate a acestui an – și au cerut o reinvestire mai mare în sistemele sale IT.
Ministrul de Finanțe, Michael McGrath, a cerut Bank of Ireland și Băncii Centrale să investigheze defecțiunea. Bank of Ireland (BOI) și-a cerut scuze sincere clienților săi pentru întreruperea cauzată de o problemă tehnică.
Banca Centrală a declarat că își propune să obțină o evidență completă a defecțiunilor ori de câte ori acestea apar în sistemul financiar.
Aceasta a precizat: “Ne așteptăm ca acest proces să includă înțelegerea cauzei profunde a recentei întreruperi a serviciilor și ce face BOI pentru a evita alte întreruperi pentru clienții BOI.
Această ultimă discuție, care va cauza daune de durată reputației Bank of Ireland, ridică întrebări serioase cu privire la investițiile sale în propriile sisteme și în serviciile pentru clienți, într-un moment în care marjele sale de profit au crescut vertiginos.
Pearse Doherty, Sinn Fein
“În cazul în care apar probleme care au impact asupra clienților, ne așteptăm ca băncile să remedieze urgent problemele. Cerem băncilor să îndrepte lucrurile acolo unde au făcut erori sau au cauzat prejudicii clienților.”
Europarlamentarul Fianna Fail, Billy Kelleher, a declarat că băncile irlandeze își iau clienții de bunăcredință, în timp ce purtătorul de cuvânt al Sinn Fein pentru finanțe, Pearse Doherty, a declarat că incidentul va provoca daune de reputație “de durată” băncii.
De asemenea, Doherty a pus întrebări cu privire la motivul pentru care gardai au fost desfășurați la bancomate, în timp ce oamenii stăteau la coadă pentru a încerca să retragă sume mai mari decât cele pe care le aveau în conturile lor bancare.
“Aceasta este cea mai recentă dintr-o serie de defecțiuni IT la Bank of Ireland care au avut un impact asupra clienților săi”, a spus el. “Cetățenii și întreprinderile se bazează pe buna funcționare a sistemelor tehnologice pentru a furniza servicii financiare.
“Ceea ce este necesar este o investigație completă a ceea ce s-a întâmplat și o revizuire mai amplă a sistemelor IT pe care sectorul nostru bancar le operează și pe care se bazează comunitățile și întreprinderile noastre. “Este necesar să se răspundă la alte întrebări – inclusiv dacă Bank of Ireland a luat legătura cu An Garda Siochana pentru a desfășura resurse la ATM-urile locale și dacă a existat vreo conștientizare la nivel guvernamental cu privire la aceste desfășurări.
El a adăugat: “Sinn Féin, cetățenii și clienții vor întreba, pe bună dreptate, de ce aceste profituri excepționale nu sunt investite în domenii care îmbunătățesc serviciile pentru clienți. “Aceasta este o bancă căreia acest guvern îi permite să reducă la zero impozitul pe profit pe care îl plătește prin reportarea pierderilor istorice.
“Aceste tipuri de defecțiuni IT au devenit un eveniment obișnuit – nu este acceptabil.
Dl Kelleher, membru al Comisiei pentru afaceri economice și monetare (ECON), a declarat că este “inacceptabil” faptul că marți clienții nu și-au putut accesa conturile. El a cerut o anchetă privind “dezastrul” și a spus că Banca Centrală trebuie “să își îmbunătățească jocul și să înceapă să protejeze în mod activ consumatorii irlandezi în acest tip de climat”.
El a mai spus că acest lucru a ilustrat eșecul băncilor irlandeze de a investi în mod corespunzător în TIC, adică în tehnologia informației și comunicațiilor. Dl Kelleher a spus: “Ceea ce este foarte clar este că băncile irlandeze nu au investit în TIC și în soluții IT orientate către clienți.
“De exemplu, nu avem încă transferuri instantanee între conturile bancare irlandeze, ceea ce înseamnă că clienții irlandezi trebuie să se bazeze pe servicii bancare non-irlandeze, cum ar fi Revolut.
“Băncile noastre fac profituri masive. În timp ce eu am cerut o taxă pe aceste profituri, băncile ar trebui, de asemenea, să investească masiv în sistemele lor de servicii pentru clienți pentru a recupera decalajul față de serviciile oferite de băncile non-irlandeze.
“Sectorul bancar irlandez ia clienții irlandezi ca pe ceva de la sine înțeles.
“Au aproape un monopol, cu puține sau chiar nici o speranță ca o altă bancă mare, de mare importanță, să intre pe piața irlandeză.”
🍀 Bărbat spitalizat pentru răni grave după o agresiune în centrul orașului Dublin
UN BĂRBAT A FOST transportat de urgență la spital după ce o agresiune a avut loc în aseară pe Talbot Street din orașul Dublin. Un purtător de cuvânt de la Garda a declarat că Gardaí a ajuns la locul incidentului.
Un bărbat în vârstă de 30 de ani a fost transportat la Spitalul Mater după sosirea serviciilor de urgență, pentru a fi tratat pentru răni care se crede că sunt grave, dar care nu îi pun viața în pericol.
Purtătorul de cuvânt al Garda a declarat că în acest moment nu sunt disponibile alte informații despre acest incident.
Publicitate Electorală.
Sfârșit publicitate electorală
🍀 Garda a pornit o anchetă în urma descoperirii cadavrului unui bărbat (40 de ani) în Co Offaly
GARDAÍ a început o anchetă în urma descoperirii cadavrului unui bărbat în Co Offaly ieri după-amiază. Cadavrul bărbatului, în vârstă de aproximativ 40 de ani, a fost găsit în jurul orei 13.30 în zona Meadow Close din Tullamore.
Gardaí a declarat că “investighează toate circumstanțele” descoperirii cadavrului.
Trupul acestuia a fost ridicat de la locul faptei și dus la morga Spitalului Regional Midland din Tullamore. Biroul patologului de stat a fost notificat și va fi organizată o examinare post-mortem, ale cărei rezultate vor determina cursul anchetei Garda.
🍀 Școlile primare din Waterford, primele “fără smartphone-uri
Waterford va fi primul comitat din Irlanda în care fiecare școală primară le va cere părinților să nu le dea copiilor lor smartphone-uri, pe fondul îngrijorării tot mai mari cu privire la impactul acestora.
Odată cu începerea noului semestru școlar, în septembrie, școlile primare vor introduce o nouă cartă, prin care vor cere părinților să nu permită accesul copiilor lor la smartphone-uri, la rețelele de socializare și la jocuri restricționate în funcție de vârstă pe perioada școlii primare. De asemenea, toate școlile din oraș și din comitat vor sprijini părinții să ia această decizie.
Directorul Școlii Naționale Portlaw, Brian Barron, a declarat că există o îngrijorare tot mai mare cu privire la faptul că copiii devin inactivi și sedentari prin faptul că petrec prea mult timp pe ecrane.
Hărțuirea cibernetică
Cyberbullying-ul este, de asemenea, o preocupare majoră pentru părinții elevilor mici, spune el, iar școlile sunt de mult timp conștiente de problemele asociate cu utilizarea necorespunzătoare a rețelelor de socializare. “Prin intermediul rețelelor de socializare, ne expunem copiii la un conținut adesea nepotrivit și tulburător pe care pur și simplu nu sunt pregătiți să îl negocieze”.
Influențate de succesul părinților de la opt școli din Greystones, în Co Wicklow, care au adoptat voluntar un “cod de interzicere a smartphone-ului”, școlile din Waterford s-au unit la începutul acestui an pentru a lucra la această campanie. De asemenea, grupul lucrează la această inițiativă împreună cu organizația națională de caritate pentru copii Barnardos.
Dl Barron a declarat că inițial a crezut că propunerea ar putea atrage în principal școlile din oraș și școlile Deis. “Dar este vorba de toată lumea, de la școli mici cu doi profesori, școli de oraș, școli mixte, băieți, fete, iar poveștile sunt toate la fel. Toată lumea se confruntă cu aceleași probleme.”
Directoarea școlii primare St Ursula’s Ursuline, Triona Daly, a declarat că ea crede că este “esențial” ca această cartă să fie introdusă.
“Din ce în ce mai mult, vedem copii mici care se confruntă cu probleme legate de anxietate”, a spus ea.
“Am văzut la fața locului că multe dintre aceste probleme se datorează influenței social media.
Mulți copii din școala primară nu au încă maturitatea emoțională necesară pentru a face față presiunilor pe care le aduce social media.
“În ultimii ani, copiii din școala primară prezintă probleme care înainte erau considerate mai degrabă “probleme ale adolescenților”. Autoagresiunea și hărțuirea cibernetică sunt doar câteva dintre aspectele problematice cu care ne confruntăm în mod regulat.
“Indiferent de ceea ce fac adulții pentru a încerca să îi protejeze pe copii online, copiii pot fi în continuare expuși la conținuturi nepotrivite pentru vârsta lor.”
Dl Barron a spus că poate fi foarte dificil pentru părinți să spună nu la smartphone-uri pe cont propriu, mai ales atunci când alți copii din clasă au telefoane și sunt pe rețelele de socializare.
“Speranța noastră este că această cartă îi va încuraja pe părinți să înceapă o conversație între ei și să le dea posibilitatea de a trasa o linie pentru copiii lor.”
Carta “Gen Free: Liberi de smartphone-uri, liberi de social media și liberi să fie copii’ va fi organizată de fiecare școală în felul său, fiecare urmând să lucreze direct cu părinții.
