🍀 Statuia lui Molly Malone din Dublin a fost vandalizată cu vopsea neagră

Statuia emblematică a lui Molly Malone din Dublin a fost vandalizată cu vopsea neagră pe partea din față.

Statuia, care se află pe strada Suffolk din centrul Dublinului, este o atracție populară pentru turiștii care se fotografiază cu ea. Primăria din Dublin a declarat pentru independent.ie: “Putem confirma că statuia lui Molly Malone a fost vandalizată cu vopsea neagră. “Vom îndepărta vopseaua cât mai curând posibil”. Motivul atacului este neclar, însă o sursă din cadrul consiliului a declarat că acesta a avut un caracter diferit față de atacurile repetate asupra operelor de artă stradală care îl înfățișează pe legendarul vocalist al trupei Dubliners, Luke Kelly.

Fața din bronz lustruit a lui Molly apare în cărți poștale din Dublin și este văzută ca o întruchipare a orașului. Faimoasa pescăriță a fost supranumită “tarta cu căruciorul” încă de când creația în mărime naturală, realizată de sculptorul și artistul Jeanne Rynhart, a fost dezvelită pentru prima dată în partea de jos a străzii Grafton.

Acesta a fost inaugurat de primarul orașului Dublin, Ben Briscoe – care a murit anul acesta – pentru a marca mileniul orașului în 1988. Ulterior, a fost mutat de pe Grafton Street din cauza lucrărilor de facilitare a circulației Luas în 2014 și se află acum pe Suffolk Street.

Intenția este de a o readuce pe Molly în partea de jos a Grafton Street, dar au apărut diverse complicații în acest plan.

Statuia a fost supusă unei restaurări în momentul transferului, cu intenția declarată “de a o readuce la culoarea ei originală maro închis, dar lăsând zonele în care a fost frecată de-a lungul anilor”.

Statuia a fost vandalizată în trecut, inclusiv în 2014, când a fost stropită cu vopsea roșie.

Statuia o înfățișează pe Molly ca pe o tânără în haine din secolul al XVII-lea, cu o căruță pe care se văd coșuri cu scoici și midii cu care se presupune că făcea comerț în Dublin.

De asemenea, s-a afirmat că melodia aferentă, apărută în secolul al XVII-lea, a folosit cuvântul “fishmonger” în sensul elisabetan folosit de Shakespeare pentru a transmite că ea era de fapt o lucrătoare sexuală.

🍀 O gafă IT a Bank of Ireland a permis clienților care nu aveau bani în conturi să poată scoate bani de la bancomate

O defecțiune masivă a sistemelor IT ale Bank of Ireland a permis clienților care nu aveau bani în conturi să aibă acces la fonduri.  Acest lucru a provocat cozi uriașe la bancomatele din întreaga țară aseară, oamenii crezând în mod eronat că au acces la bani gratuit.

În unele orașe, cozile erau atât de mari încât gardienii au fost nevoiți să le controleze. Această gafă este o rușine uriașă pentru bancă.

Defecțiunea aplicației online permitea persoanelor care nu au bani în cont să transfere până la 500 de euro într-un cont Revolut. Unele persoane au susținut că au reușit să scoată 1.000 de euro, dar banca a insistat că limita zilnică de retragere este de 500 de euro. Odată ce oamenii folosesc aplicația Bank of Ireland pentru a transfera fondurile către Revolut, pot apoi să retragă banii din contul Revoult prin orice bancomat.

Cozi uriașe la bancomatele din Dublin, Limerick, Dundalk și din alte părți ale țării au fost semnalate aseară, deoarece oamenii au profitat de această eroare pentru a retrage numerar din conturile lor Revolut. În Dundalk au fost raportate cazuri în care polițiștii au fost nevoiți să controleze mulțimea de la bancomatele din oraș.

Retragerea frenetică de numerar a avut loc în ciuda avertismentelor de pe rețelele de socializare că nu există numerar gratuit și că banii vor trebui să fie returnați.

Defecțiunea survine după o zi de probleme IT pentru bancă, care a raportat luna trecută profituri semestriale de peste 1 miliard de euro.

Bank of Ireland a insistat asupra faptului că orice sumă de bani luată din conturi în care nu există fonduri va apărea ca debit și va fi tratată, în esență, ca un “overdrawn” de cont neautorizat.

În luna iunie a avut loc o altă întrerupere a sistemului informatic la Bank of Ireland, dar aceasta nu a dus la faptul că oamenii au avut acces la fonduri pe care nu le aveau în conturi.

Se înțelege că acum va fi efectuată o investigație cu privire la cea mai recentă gafă IT, fiind de așteptat ca Banca Centrală să fie implicată.

Banca a declarat: “Lucrăm la o problemă tehnică care afectează o serie de servicii, inclusiv aplicația noastră mobilă și 365Online. “Lucrăm pentru a remedia această problemă cât mai repede posibil și ne cerem scuze clienților pentru orice neplăceri cauzate. “Dorim să le reamintim clienților că, dacă transferă sau retrag fonduri – inclusiv peste limitele normale – acești bani vor fi debitați din contul lor. Deși suntem conștienți că este posibil ca clienții să nu-și poată verifica soldul în acest moment, aceștia nu ar trebui să retragă sau să transfere fonduri dacă este posibil să ajungă la extrageri peste limita de cont.”

A fost a doua oară când banca a emis o declarație. După-amiază, aceasta și-a cerut scuze după ce a fost afectată de perturbări neașteptate ale aplicației sale mobile și ale serviciilor online.

În prezent, clienții nu mai pot accesa aplicația mobilă a băncii și serviciile online Banking 365.

Problema, care a apărut ieri după-amiază, a determinat o declarație a Bank of Ireland pe Twitter. Banca a declarat că lucrează pentru a rezolva problema cât mai repede posibil și și-a cerut scuze pentru orice neplăcere cauzată. Bank of Ireland a precizat că va informa clienții imediat ce serviciul va fi restabilit.

🍀 Bărbat acuzat de atac într-un sex shop din Dublin

Un bărbat acuzat că a atacat și rănit un alt bărbat într-un magazin pentru adulți din Dublin are la dispoziție șapte săptămâni pentru a decide cum va pleda.

Shane Duane, în vârstă de 34 de ani, din Hillcroft Crescent, Wembley, Anglia, a apărut în fața judecătorului Michele Finan la Tribunalul districtual din Dublin. Garda Aidan O’Boyle a declarat că acuzatul nu a dat niciun răspuns la acuzația formulată în temeiul secțiunii a treia din Legea privind infracțiunile neletale împotriva persoanei.

Domnul Duane este acuzat de agresiune cauzatoare de vătămare a unui bărbat la magazinul Good Vibrations de pe Wexford Street din centrul orașului pe 12 decembrie 2019.

Prezentând probele, Garda O’Boyle a declarat că acuzatul ar fi intrat în magazin și l-a atacat pe reclamant “lovindu-l o dată în față”. S-a afirmat că a rămas în magazin timp de câteva minute și apoi a plecat, dar a fost identificat de CCTV.

Bărbatul din magazin a suferit o fractură la nas, a auzit instanța. Judecătorul Finan a fost de acord cu direcția directorului de urmărire penală, potrivit căreia cazul nu ar trebui să fie trimis la Circuit Court, care are puteri mai largi de condamnare.

Ea a acceptat jurisdicția pentru audierea chestiunii la nivelul instanței districtuale. Nu a existat nicio obiecție la cauțiune, iar avocatul apărării, Kevin McCrave, a declarat că a fost de acord cu termenii cauțiunii.

Dl Duane a fost obligat să stea departe de magazin, să rămână treaz și să nu aibă niciun contact cu presupusa parte vătămată. Judecătorul i-a acordat asistență juridică și a dispus divulgarea probelor acuzării către apărare.

Acuzatul trebuie să se prezinte din nou în octombrie pentru a pleda.

🍀 Școlile sunt supuse unei “presiuni enorme” din cauza posturilor didactice neocupate – ASTI

Școlile se află sub o “presiune enormă”, sute de posturi de profesori fiind încă neocupate înainte de începerea noului semestru, a avertizat Asociația profesorilor de învățământ secundar din Irlanda.

Într-o declarație, ASTI a precizat că există 416 posturi didactice postliceale vacante anunțate în prezent pe site-ul de recrutare educationposts.ie.

Printre directorii care se străduiesc să recruteze profesori înainte de redeschiderea școlilor la sfârșitul acestei luni se numără Louise Ronan, director al Coláiste Bríde din Clondalkin, Dublin.

Vorbind pentru emisiunea Morning Ireland de la RTÉ, ea a explicat: “Avem o serie de posturi vacante în acest moment. Economia casnică, de exemplu, este unul dintre cele mai greu de ocupat posturi. “Am dat deja anunțuri de cinci sau șase ori. Anul trecut am avut atâtea dificultăți încât am predat eu însămi câteva clase de examen.

“Școala noastră are aproape 1.000 de elevi, dar, în loc să am ca prioritate să fiu un lider pentru Coláiste Bríde, am ajuns să mă întorc într-o sală de clasă – nu exista altă opțiune. “Aceștia erau elevi de economie casnică în anii de examen și aveau neapărat nevoie de un profesor.”

Doamna Ronan a adăugat: “Alte domenii în care mă lupt cu adevărat să găsesc profesori includ consilierea în orientare și nevoile educaționale speciale. “Am avut zero candidați pentru unele posturi.”

ASTI a declarat că un sondaj publicat de sindicat și Red C la începutul acestui an a constatat că există posturi didactice vacante neocupate în aproape jumătate din toate școlile de nivel secundar. Secretarul general al ASTI, Kieran Christie, a cerut ministrului Educației, Norma Foley, să abordeze urgent ceea ce el a numit “criza” de aprovizionare cu profesori.

Într-o declarație, Ministerul Educației a declarat că recunoaște că problemele persistă atunci când vine vorba de aprovizionarea cu profesori. Acesta a declarat că în prezent sunt puse în aplicare măsuri de sprijin suplimentare pentru școlile post-primare, printre care un program pilot de partajare a profesorilor care permite ca două școli să colaboreze la disciplinele prioritare.

Alte măsuri includ un program de perfecționare pentru a crește numărul de profesori de limba irlandeză și pentru a încuraja profesorii pensionari să accepte posturi de suplinitori pe termen scurt.

🍀 Un Range Rover, mai multe pașapoarte, carduri bancare pe numele unor persoane suspectate de a fi catâri de bani și alte obiecte de mare valoare au fost confiscate dintr-o casă din Dublin.

Percheziția locuinței din West Tallaght face parte dintr-o investigație mai amplă a Biroului Național de Combatere a Criminalității Economice al Gărzii (GNECB) privind frauda și spălarea de bani în mai multe jurisdicții, inclusiv în Norvegia, Germania, SUA, Hawaii și Irlanda.

Un bărbat în vârstă de 20 de ani a fost arestat pentru o infracțiune care contravine Legii privind justiția penală din 2006 și este în prezent reținut la o secție de garda din Dublin.

Un purtător de cuvânt al Garda a declarat “Acest bărbat a fost identificat ca fiind suspectat de a fi un agent care recruta catâri de bani și le gestiona conturile bancare.” Se bănuiește că “Range Rover-ul de mare valoare” a fost cumpărat cu banii proveniți din infracțiuni.

Gardaí a confiscat mașina împreună cu o serie de pașapoarte, carduri bancare pe numele familiei și pe numele suspecților de a fi catâri de bani, detalii ale conturilor bancare, detalii ale companiilor și afacerilor înregistrate, precum și numerar în euro și dolari. De asemenea, au fost descoperite o mașină de numărat bani, 30 de telefoane mobile, un computer de birou și un laptop.

Se presupune că până la 50 de persoane diferite care au spălat peste 196 000 de euro prin conturile sale bancare din Irlanda, Germania și Belgia. “Acești bani proveneau de la victimele unor fraude de tip smishing, în principal în Irlanda, au fost inițial spălați prin aceste 50 de conturi și apoi au fost redirecționați de către intermediari către cele trei conturi bancare ale suspecților”, a declarat un purtător de cuvânt al Gardei.

Un bărbat în vârstă de 50 de ani a fost, de asemenea, arestat în timpul perchezițiilor pentru infracțiuni legate de imigrație și i s-a refuzat ulterior permisiunea de a intra în țară, au adăugat aceștia. El este reținut în așteptarea îndepărtării sale din această jurisdicție.

Investigațiile sunt în curs de desfășurare.